1
00:00:04,083 --> 00:00:09,083
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:09,083 --> 00:00:10,753
{\an8}Ahora lo entiendo.

3
00:00:10,753 --> 00:00:13,673
{\an8}Este es tan bocón
hábitat natural del monstruo.

4
00:00:13,673 --> 00:00:15,793
{\an8}La sentencia de muerte que dejó escapar fue un señuelo

5
00:00:15,793 --> 00:00:18,053
{\an8}para atraer una enorme horda aquí.

6
00:00:19,053 --> 00:00:22,563
{\an8}El caos es suficiente para aterrorizar
incluso lo que vive en esta tierra monstruosa.

7
00:00:24,123 --> 00:00:25,253
{\an8}Señor Tooka...

8
00:00:26,533 --> 00:00:28,573
{\an8}Todavía tenemos algo de tiempo antes de que lleguen.

9
00:00:29,213 --> 00:00:31,613
{\an8}Hay... Hay un
número escandaloso de ellos.

10
00:00:31,613 --> 00:00:33,433
{\an8}Saber eso es suficiente.

11
00:00:34,683 --> 00:00:36,243
{\an8}Todos, escúchenme.

12
00:00:36,903 --> 00:00:40,143
{\an8}Actuaré como cebo y atraeré a los monstruos hacia mí.

13
00:00:40,143 --> 00:00:42,483
{\an8}Usa el tiempo que compro para llegar hasta la bruja.

14
00:00:43,823 --> 00:00:46,993
{\an8}Crearé una oportunidad para todos ustedes
para escapar, pase lo que pase.

15
00:00:46,993 --> 00:00:48,013
¡Hermana mayor!

16
00:00:48,013 --> 00:00:48,883
Lis.

17
00:00:49,243 --> 00:00:51,963
Mi propio descuido nos provocó esto.

18
00:00:51,963 --> 00:00:54,133
Debo ser yo quien tome medidas.

19
00:00:54,513 --> 00:00:57,883
Como sabes, mis sentidos son bastante agudos.

20
00:00:58,153 --> 00:01:01,893
También soy experto en maniobras.
en terreno como este.

21
00:01:02,243 --> 00:01:03,523
Hermana mayor...

22
00:01:03,523 --> 00:01:07,873
Lis, asegúrate de escuchar.
a Tooka y Seras hasta que regrese.

23
00:01:07,873 --> 00:01:08,893
{\an8}Está bien.

24
00:01:10,173 --> 00:01:14,443
Si eres tan insistente,
Dejaré que los alejes.

25
00:01:15,003 --> 00:01:17,483
Pero con una condición.

26
00:01:17,483 --> 00:01:19,123
Tienes que prometernos

27
00:01:19,693 --> 00:01:21,343
que volverás con vida.

28
00:01:21,813 --> 00:01:22,913
Sí, tienes mi palabra.

29
00:01:22,913 --> 00:01:24,893
{\an8}¿Pensaste que estaría de acuerdo así sin más?

30
00:01:26,353 --> 00:01:27,993
¿Tooka?

31
00:01:32,543 --> 00:01:32,563
{\an1}Hasta el límite y más allá

32
00:01:32,563 --> 00:01:36,043
{\an8}Eve, tus probabilidades de sobrevivir son demasiado bajas.

33
00:01:36,923 --> 00:01:38,303
Pero yo...

34
00:01:39,903 --> 00:01:42,993
En primer lugar, no
Necesito sentirme responsable.

35
00:01:43,943 --> 00:01:45,853
El monstruo que mataste

36
00:01:45,853 --> 00:01:49,363
permaneció oculto hasta que fue
dentro de un rango extremadamente cercano,

37
00:01:49,363 --> 00:01:51,273
Luego rompió su ocultamiento sin previo aviso.

38
00:01:51,683 --> 00:01:54,553
Habría sido un desafío
para que lo sientas antes de tiempo.

39
00:01:54,553 --> 00:01:55,533
¡Aún!

40
00:01:55,533 --> 00:01:58,203
Si hubiera sido yo quien estuviera donde tú estabas,

41
00:01:58,203 --> 00:02:00,323
Yo hubiera hecho lo mismo.

42
00:02:00,323 --> 00:02:03,043
Debería haber usado mi estado
habilidad de dolencia inmediatamente.

43
00:02:03,463 --> 00:02:05,863
Así que esto también depende de mí.

44
00:02:06,263 --> 00:02:08,503
No hay razón para que usted cargue con toda la culpa.

45
00:02:08,503 --> 00:02:09,633
Pero Tooka—

46
00:02:09,633 --> 00:02:10,253
Escuche.

47
00:02:10,563 --> 00:02:14,223
Eve Speed, eres indispensable
para llevarnos hasta la bruja.

48
00:02:14,223 --> 00:02:17,353
Ella le dio a los de su especie ese mapa.

49
00:02:17,903 --> 00:02:20,253
Traer a alguien a quien se lo ha confiado.

50
00:02:20,253 --> 00:02:21,953
facilitará mucho nuestras negociaciones.

51
00:02:23,023 --> 00:02:24,583
Mi joya de proyección de voz...

52
00:02:24,583 --> 00:02:27,523
Aún no está completamente endurecido.
pero ahora es sólido.

53
00:02:28,013 --> 00:02:29,883
Solo espero que funcione.

54
00:02:30,653 --> 00:02:35,073
soy el que tiene la mejor oportunidad
en la supervivencia dada la situación.

55
00:02:35,563 --> 00:02:39,013
O, para ser más exactos,
Yo, Piggymaru y Slei.

56
00:02:39,403 --> 00:02:42,293
Este equipo tiene la mejor oportunidad de garantizar
todos salimos vivos.

57
00:02:44,413 --> 00:02:45,793
Además, en la actualidad,

58
00:02:45,793 --> 00:02:49,293
mi habilidad de estado de dolencia es lo único
Garantizado para causar daño letal.

59
00:02:49,293 --> 00:02:51,263
a las bestias con rostro humano.

60
00:02:52,153 --> 00:02:54,053
La responsabilidad es importante,

61
00:02:54,053 --> 00:02:57,433
pero yo decido donde esa responsabilidad
cae dentro de nuestra banda de guerra.

62
00:02:57,873 --> 00:03:00,703
Así que si te digo que no te preocupes, entonces no lo hagas.

63
00:03:00,703 --> 00:03:02,283
Esa es una orden.

64
00:03:02,673 --> 00:03:04,043
Perdóname.

65
00:03:05,003 --> 00:03:08,363
no puedo decir que no me gusta
tu fuerte sentido del deber.

66
00:03:08,363 --> 00:03:10,693
Señor Tooka, muchas gracias.

67
00:03:10,693 --> 00:03:12,323
Aún es demasiado pronto para agradecer.

68
00:03:12,943 --> 00:03:16,193
Guárdalo para después de que todos hayamos
Llegamos sanos y salvos a nuestro destino.

69
00:03:16,613 --> 00:03:17,493
¡Sí!

70
00:03:18,143 --> 00:03:19,453
Señor Tooka...

71
00:03:31,493 --> 00:03:32,753
Buena suerte.

72
00:03:33,603 --> 00:03:36,763
Si no vuelvo me voy
el resto en tus manos.

73
00:03:36,763 --> 00:03:37,493
¡Sí!

74
00:03:37,813 --> 00:03:42,673
Me gustaría pedirte que no
decir cosas tan siniestras,

75
00:03:42,673 --> 00:03:44,823
pero por ahora simplemente lo aceptaré.

76
00:03:44,823 --> 00:03:47,263
Me alegro que seas un
comprensivo vicecapitán.

77
00:03:52,013 --> 00:03:53,343
¡Todos corran!

78
00:03:53,733 --> 00:03:55,023
¡No te dejes atrapar por ello!

79
00:03:57,273 --> 00:03:59,493
¡Todos, apresúrense y muévanse!

80
00:04:00,023 --> 00:04:01,793
¡Suou-san, por favor guíalos!

81
00:04:01,793 --> 00:04:03,133
¡Está bien, lo tengo!

82
00:04:03,133 --> 00:04:04,833
¡Todos! ¡Por aquí!

83
00:04:08,293 --> 00:04:10,913
¡Kanae-san! ¡Todos, esperen!

84
00:04:12,543 --> 00:04:14,803
¿A qué se debe todo este alboroto?

85
00:04:14,803 --> 00:04:17,283
¡¿Qué hay de malo en estas cosas?!

86
00:04:23,353 --> 00:04:24,753
No somos nada...

87
00:04:27,353 --> 00:04:29,603
pero ¿un obstáculo para ellos?

88
00:04:36,143 --> 00:04:38,103
¡No quiero morir! ¡No quiero morir!

89
00:04:38,103 --> 00:04:39,343
¡Kanae-san!

90
00:04:44,073 --> 00:04:46,123
¡Gracias, palomita!

91
00:04:49,243 --> 00:04:52,783
Está bien... Nadie ha muerto todavía...

92
00:04:52,783 --> 00:04:53,883
Ni una sola persona...

93
00:04:58,693 --> 00:05:00,203
Eso no es cierto.

94
00:05:03,773 --> 00:05:05,183
Están cerca.

95
00:05:05,183 --> 00:05:06,383
Ya casi es hora, ¿eh?

96
00:05:07,123 --> 00:05:11,293
Ordené a Seras y a los demás que se escondieran.
en una cueva que encontramos en el camino.

97
00:05:13,653 --> 00:05:14,873
Eso solo deja...

98
00:05:32,203 --> 00:05:33,413
¡Aquí vamos!

99
00:05:45,803 --> 00:05:47,273
Este lugar debería ser bueno.

100
00:05:51,273 --> 00:05:54,733
Tú serás quien señale el
comienzo de la batalla, Piggymaru.

101
00:05:55,863 --> 00:05:56,443
A por ello.

102
00:06:18,203 --> 00:06:20,843
Me alegra que todos tengan tan buen oído.

103
00:06:20,843 --> 00:06:23,573
Mordiendo el anzuelo como tontos malditos honestos...

104
00:06:24,783 --> 00:06:28,453
De aquí en adelante va
ser una persecución a alta velocidad.

105
00:06:38,033 --> 00:06:40,223
No sé si sobreviviré a esto.

106
00:06:40,743 --> 00:06:43,143
Dependiendo de la fuerza
de esas bestias con rostro humano,

107
00:06:43,143 --> 00:06:44,223
Podría estar acabado.

108
00:06:44,663 --> 00:06:47,773
Aún así, no puedo darme el lujo de dejar que mi preocupación se manifieste.

109
00:06:48,163 --> 00:06:49,693
Lo siento, ustedes dos.

110
00:06:51,813 --> 00:06:54,613
¿Pondréis vuestras vidas en mis manos?

111
00:06:57,053 --> 00:06:57,653
¿Mmm?

112
00:06:58,443 --> 00:07:00,293
Sí, tienes razón.

113
00:07:00,293 --> 00:07:01,423
Déjame reformular.

114
00:07:04,043 --> 00:07:08,053
¿Poneréis vuestras vidas?
en mis manos por su bien?

115
00:07:12,653 --> 00:07:14,143
¡Aceleración de asalto!

116
00:07:14,143 --> 00:07:15,053
{\an3}Infligir parálisis, paralizar
Infligir veneno, veneno
Infligir sueño, dormir
Infligir congelado, congelado
Infligir oscuridad, oscuridad
Infligir ira, enloquecido

117
00:07:20,443 --> 00:07:21,553
Ahora...

118
00:07:32,333 --> 00:07:34,643
¡Libremos esta guerra total!

119
00:07:40,793 --> 00:07:41,843
No puede ser...

120
00:07:49,333 --> 00:07:50,253
Yasu-kun.

121
00:07:50,253 --> 00:07:52,183
¿Eres tú, Ayaka?

122
00:07:52,893 --> 00:07:54,593
Hirooka-kun y Sakuma-kun

123
00:07:54,593 --> 00:07:56,633
Eramos parte de tu grupo, ¿verdad?

124
00:07:56,633 --> 00:07:57,673
¿No estabas con ellos?

125
00:07:57,673 --> 00:08:02,113
{\an8}Deberíamos priorizar la seguridad
de héroes de mayor rango como yo.

126
00:08:02,113 --> 00:08:06,873
No podemos darnos el lujo de tener nuestro mejor talento.
recibiendo daños innecesarios aquí.

127
00:08:07,123 --> 00:08:10,543
Así que no hace falta decir que esto fue
su culpa por tardar en huir.

128
00:08:11,503 --> 00:08:14,373
¿E-no hace falta decirlo...?

129
00:08:14,373 --> 00:08:18,303
No hiciste nada cuando el
¿Apareció estampida de monstruos?

130
00:08:19,133 --> 00:08:21,413
¿Qué intentas decir, Ayaka?

131
00:08:21,413 --> 00:08:23,273
¡T-eres clase A!

132
00:08:23,273 --> 00:08:24,283
Sí, ¿y?

133
00:08:24,283 --> 00:08:27,783
¿No sientes el deber de proteger?
¿Los compañeros de tu grupo?

134
00:08:29,033 --> 00:08:32,603
Los estudiantes debajo de usted confían en usted.

135
00:08:32,603 --> 00:08:35,463
¡Así que necesitas protegerlos!

136
00:08:35,463 --> 00:08:37,923
Yasu-kun, eras el único.
ahí quien podría haber...

137
00:08:37,923 --> 00:08:39,753
Sh-Sh-Sh...

138
00:08:40,013 --> 00:08:41,403
¡Cállate!

139
00:08:41,403 --> 00:08:43,443
¡Cállate, cállate, cállate!

140
00:08:43,443 --> 00:08:47,013
¡Cierra la boca, Ayaka!

141
00:08:47,383 --> 00:08:48,373
¿Eh?

142
00:08:48,373 --> 00:08:49,763
¿C-Cuál es tu problema?

143
00:08:49,763 --> 00:08:52,763
¿Por qué sigues actuando como
¡¿Eres mucho mejor que yo?!

144
00:08:52,763 --> 00:08:53,973
¡¿Por qué eres tan condescendiente?!

145
00:08:53,973 --> 00:08:55,513
¿Dónde está tu sentido de jerarquía?

146
00:08:55,513 --> 00:08:56,733
¡Afronta los hechos ya!

147
00:08:56,733 --> 00:08:58,123
¿De qué estás hablando?

148
00:08:58,123 --> 00:09:00,073
¡Allí, ahí, ahí! ¡Eso es todo, sí!

149
00:09:00,073 --> 00:09:01,833
¡Así eres siempre, Sogou Ayaka!

150
00:09:01,833 --> 00:09:05,353
Ni siquiera eres consciente
consciente de ello la mayor parte del tiempo!

151
00:09:05,353 --> 00:09:07,703
¡Naturalmente menosprecias a los demás!

152
00:09:07,703 --> 00:09:08,683
¡Esperar!

153
00:09:08,683 --> 00:09:12,233
Estaba diciendo que deberías haberlos protegido...

154
00:09:12,233 --> 00:09:13,723
¡No es mi problema!

155
00:09:13,723 --> 00:09:15,713
¡Sobreviví porque era fuerte!

156
00:09:15,713 --> 00:09:17,433
¡Murieron porque eran débiles!

157
00:09:17,433 --> 00:09:19,173
¡Es tan simple como eso!

158
00:09:19,173 --> 00:09:21,683
Los fuertes tienen una responsabilidad.
para proteger a los que no tienen—

159
00:09:21,683 --> 00:09:23,023
Ahí, ¿ves?

160
00:09:23,023 --> 00:09:27,023
Ayaka, hablas con tanta naturalidad.
¡Como si fueras uno de los fuertes!

161
00:09:27,023 --> 00:09:28,653
¡De eso estoy hablando!

162
00:09:28,653 --> 00:09:30,113
¡Esta nobleza obliga a la mierda!

163
00:09:30,113 --> 00:09:32,533
Siempre actúas como un santo.
¡Mientras menosprecias a los demás!

164
00:09:32,533 --> 00:09:35,843
Haciendo alarde constante de la diferencia
entre nosotros sin pretender ser malo!

165
00:09:35,843 --> 00:09:39,443
Para empezar, tanto Hirooka como
¡Sakuma merecía morir de todos modos!

166
00:09:39,443 --> 00:09:41,703
Cuando es una mierda, débil, pequeña
Mimori fue enviada al infierno.

167
00:09:41,703 --> 00:09:44,433
¡Fueron los primeros en perseguirlo!

168
00:09:44,433 --> 00:09:47,803
Se burlaban constantemente
de mí a mis espaldas también!

169
00:09:47,803 --> 00:09:49,363
¡Cosechas lo que siembras!

170
00:09:49,363 --> 00:09:50,473
¿O qué?

171
00:09:50,473 --> 00:09:53,393
¿Se pierde el presidente de la clase?
quien ha sido bendecido desde su nacimiento

172
00:09:53,393 --> 00:09:54,973
¿Crees que debería sentir lástima por ellos también?

173
00:09:54,973 --> 00:09:56,253
Eres un don nadie.

174
00:09:57,103 --> 00:09:58,473
¡Kirihara!

175
00:09:58,473 --> 00:10:01,913
Yasu, ¿sabes lo que dicen?
¿Sobre la medida de un hombre?

176
00:10:03,503 --> 00:10:07,593
Todo el mundo tiene un calibre innato,

177
00:10:07,593 --> 00:10:11,673
y es sólo después de que lo hagas
que la gente sepa si realmente estás a la altura.

178
00:10:12,153 --> 00:10:16,383
Si no lo haces, entonces tu éxito
sólo será temporal.

179
00:10:17,083 --> 00:10:19,533
¿Me estás siguiendo?

180
00:10:19,533 --> 00:10:22,403
¿Qué intentas decir?

181
00:10:22,713 --> 00:10:25,413
Incluso reaccionas como un don nadie, Yasu.

182
00:10:25,413 --> 00:10:26,753
Toma una pista.

183
00:10:26,753 --> 00:10:31,053
¿Qué podría querer decir aparte de
¿Que estás drásticamente por debajo de mí?

184
00:10:33,193 --> 00:10:35,283
Probaste que no eras nadie

185
00:10:35,283 --> 00:10:40,473
cuando olvidaste tu acto endeble
y lo perdió frente a Sogou.

186
00:10:40,473 --> 00:10:43,023
No hay excusa para un don nadie como tú.

187
00:10:44,053 --> 00:10:47,643
Manteniendo el poder más allá de tu humilde posición

188
00:10:47,643 --> 00:10:50,503
te tendrá deshonrado
usted mismo antes de que se dé cuenta.

189
00:10:50,503 --> 00:10:54,893
Nadie debería ejercer un poder tremendo
Aparte de aquellos con calibre real, como yo.

190
00:10:54,893 --> 00:10:58,003
Aunque te compadezco un poco
por tener una idea equivocada

191
00:10:58,003 --> 00:10:59,973
después de ser considerado Clase A.

192
00:10:59,973 --> 00:11:01,583
¡Que te jodan, Kirihara!

193
00:11:01,823 --> 00:11:03,693
¡Laevateinn!

194
00:11:04,443 --> 00:11:05,583
¡Yasu-kun!

195
00:11:05,583 --> 00:11:06,533
¿Eh?

196
00:11:06,533 --> 00:11:09,083
¿Por qué estás arruinando tu tapa?
y atacarnos?

197
00:11:09,363 --> 00:11:13,603
Entonces eres realmente un irredimible
¿Nadie, Yasu Tomohiro?

198
00:11:14,533 --> 00:11:17,143
No lo tuerzas
sólo porque eres Clase S.

199
00:11:17,143 --> 00:11:20,693
tu eres el que necesita
¡Para captar una pista, Kirihara Takuto!

200
00:11:21,083 --> 00:11:25,043
Todavía hay un héroe que no ha aprendido.
una habilidad única a pesar de ser Clase S,

201
00:11:25,043 --> 00:11:29,363
incluso cuando todos los demás Clase S
Los héroes ya tienen el suyo.

202
00:11:29,873 --> 00:11:33,113
¿Ver? La propia Ayaka es una prueba.

203
00:11:33,113 --> 00:11:36,193
Y luego está Asagi.
¿Quién ha aprendido una habilidad única?

204
00:11:36,193 --> 00:11:40,193
{\an8}¡¿Eh?!
que supera al de Oyamada en la Clase A,
¡A pesar de que ella es Clase B!

205
00:11:40,573 --> 00:11:43,893
entiendes lo que soy
tratando de decir, ¿verdad?

206
00:11:44,353 --> 00:11:48,923
En otras palabras,
nuestro rango de héroe no lo es todo.

207
00:11:48,923 --> 00:11:51,613
Así que suponiendo que estés por encima de nosotros
sólo porque eres Clase S...

208
00:11:51,613 --> 00:11:54,903
es lo que nadie consigue
¡Realmente parece una idea equivocada!

209
00:11:55,443 --> 00:11:57,923
Al final te mostraré cuál de nosotros

210
00:11:57,923 --> 00:12:01,723
Es verdaderamente de calibre real, bastardo tonto.

211
00:12:01,723 --> 00:12:02,633
¿Por qué tú...?

212
00:12:02,893 --> 00:12:05,113
Basta, Shogo.

213
00:12:05,113 --> 00:12:06,293
¡¿Por qué?!

214
00:12:06,293 --> 00:12:08,733
No me vas a decir que eres
Tienes miedo de él, ¿verdad?

215
00:12:09,283 --> 00:12:10,313
¿Eh?

216
00:12:10,643 --> 00:12:15,023
Oh, eh, um... Qué mal.

217
00:12:15,023 --> 00:12:17,283
Hmph. Ustedes son los don nadie.

218
00:12:19,403 --> 00:12:23,183
Puede que me vean obligado a admitir
hay alguien arrastrando hacia abajo

219
00:12:23,183 --> 00:12:24,903
el resto de nosotros, los héroes de la Clase S.

220
00:12:25,423 --> 00:12:28,823
Necesitas entender el
Posición en la que ya estás, Sogou.

221
00:12:39,333 --> 00:12:39,423
Supongo que necesito demostrar mi calibre.

222
00:12:39,423 --> 00:12:41,843
{\an7}Supongo que necesito demostrar mi calibre

223
00:12:41,843 --> 00:12:42,543
{\an7}Supongo que necesito demostrar mi calibre
para que incluso ustedes, tontos y tontos, puedan entenderlo...

224
00:12:42,543 --> 00:12:45,293
para que incluso vosotros, tontos y tontos, podáis comprenderlo.

225
00:12:47,603 --> 00:12:49,003
Yo soy...

226
00:12:50,033 --> 00:12:53,673
Asagi, no veo la palomita.

227
00:12:53,673 --> 00:12:55,433
¿Qué, realmente?

228
00:12:56,703 --> 00:12:58,153
Bueno, ella encontrará el camino de regreso.

229
00:12:58,153 --> 00:12:58,683
Sí.

230
00:12:58,683 --> 00:13:01,393
¿Ella está desaparecida? ¿Kashima-san se ha ido?

231
00:13:03,113 --> 00:13:04,703
Marco de falla
{\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Me convertí en el más fuerte y
Aniquilado todo con hechizos de bajo nivel

232
00:13:04,703 --> 00:13:06,663
{\an8}Iré tras Tooka.

233
00:13:06,663 --> 00:13:07,453
{\an8}¿Eh?

234
00:13:08,143 --> 00:13:10,583
Por favor dime tu razonamiento.

235
00:13:10,583 --> 00:13:12,633
Había demasiados monstruos.

236
00:13:12,633 --> 00:13:16,343
Incluso con sus ajustes de estadísticas,
no lo son todo.

237
00:13:16,343 --> 00:13:19,513
Más importante aún,
Tooka no está en óptimas condiciones.

238
00:13:19,933 --> 00:13:21,953
Desde que llegamos a la Tierra de los Monstruos,

239
00:13:21,953 --> 00:13:24,503
es el que menos ha dormido de todos nosotros.

240
00:13:24,503 --> 00:13:28,643
Supongo que ha estado periódicamente
usando "Dormir" en el resto de nosotros,

241
00:13:29,253 --> 00:13:32,923
todo para que podamos dormir profundamente
aquí en la Tierra de los Monstruos.

242
00:13:32,923 --> 00:13:36,893
Sir Tooka ha estado sacrificando
su propio descanso desde que entró en esta tierra

243
00:13:36,893 --> 00:13:39,273
para reforzar nuestra esperanza.

244
00:13:39,273 --> 00:13:43,023
Gracias a eso hemos logrado
para llegar al corazón del país.

245
00:13:43,343 --> 00:13:46,963
No solo estaba hablando de un gran juego
antes de que nos separáramos.

246
00:13:46,963 --> 00:13:50,533
Ocultando mi presencia y maniobrando
En este tipo de terreno es mi fuerte.

247
00:13:50,983 --> 00:13:52,753
También tengo visión nocturna cuando oscurece.

248
00:13:52,753 --> 00:13:55,533
así que no necesito preocuparme por una luz
revelando mi posición.

249
00:13:55,823 --> 00:13:57,053
Tengo oídos muy agudos también.

250
00:13:57,543 --> 00:14:01,043
Puedo decir que no son infundados.
mentiras para hacerme sentir mejor.

251
00:14:01,043 --> 00:14:02,123
Es más...

252
00:14:02,123 --> 00:14:04,623
si Tooka o Slei están gravemente heridos,

253
00:14:04,623 --> 00:14:06,303
Soy el único que puede llevarlos.

254
00:14:06,643 --> 00:14:09,463
No podemos darnos el lujo de perder a ese hombre aquí.

255
00:14:10,713 --> 00:14:14,473
Entiendo que no estás actuando
basado en sentimientos precipitados.

256
00:14:14,473 --> 00:14:15,673
Te lo agradezco.

257
00:14:16,273 --> 00:14:17,723
Perdóname.

258
00:14:17,723 --> 00:14:18,513
¿Mmm?

259
00:14:18,513 --> 00:14:20,023
Con Sir Tooka ausente,

260
00:14:20,023 --> 00:14:24,193
Creo que es mi deber tomar decisiones.
por la seguridad de nuestro grupo.

261
00:14:24,973 --> 00:14:27,743
Así que lamento haberte puesto a prueba de esa manera.

262
00:14:28,523 --> 00:14:31,653
Realmente le tienes cariño a ese hombre, ¿no?

263
00:14:32,023 --> 00:14:32,763
Sí.

264
00:14:32,763 --> 00:14:35,253
Después de todo, me he dedicado a él.

265
00:14:38,353 --> 00:14:39,703
¿Hermana mayor?

266
00:14:41,383 --> 00:14:44,073
Asegúrate de escuchar a Seras, ¿vale?

267
00:14:48,213 --> 00:14:51,023
Por favor, cuide de Sir Tooka.

268
00:14:52,303 --> 00:14:54,383
Lo siento Lis.

269
00:14:55,723 --> 00:14:59,293
Por favor prométeme esto.
Prométeme que volverás vivo.

270
00:14:59,293 --> 00:15:03,013
Por supuesto. Te estoy confiando a Lis, Seras.

271
00:15:03,013 --> 00:15:05,523
Haré lo que sea necesario para protegerla.

272
00:15:05,873 --> 00:15:08,283
Lo que sea necesario, ¿eh?

273
00:15:08,803 --> 00:15:11,453
Tal vez sea de Tooka.
influencia que se muestra también.

274
00:15:12,183 --> 00:15:13,443
Está bien, me voy.

275
00:15:18,753 --> 00:15:22,703
Dondequiera que dispare, seguramente le daré a uno de ellos.

276
00:15:23,103 --> 00:15:24,503
Así que mi primer paso...

277
00:15:24,993 --> 00:15:26,083
es extenderse.

278
00:15:28,463 --> 00:15:29,223
¡Hazlo!

279
00:15:36,713 --> 00:15:37,853
¡Enloquecido!

280
00:15:55,213 --> 00:15:57,423
¿Eso sólo los confundió por un momento?

281
00:15:57,823 --> 00:15:59,963
Cambian de marcha demasiado rápido.

282
00:16:00,373 --> 00:16:02,503
Elegir matar antes que ser asesinado...

283
00:16:02,733 --> 00:16:04,783
Elegir luchar por la supervivencia...

284
00:16:08,743 --> 00:16:10,003
¡Paralizar!

285
00:16:20,003 --> 00:16:23,523
Mi ataque sorpresa sólo los detuvo.
durante unos segundos, sin ganarme tiempo.

286
00:16:24,063 --> 00:16:28,793
Además, las bestias con rostro humano en el frente
que se van adaptando a mis ataques de tentáculos

287
00:16:28,793 --> 00:16:30,093
todavía están vivos y coleando.

288
00:16:33,173 --> 00:16:36,213
La estampida de monstruos
A ti también te atrajo, ¿eh?

289
00:16:36,913 --> 00:16:38,393
¡Piggymaru, Slei!

290
00:16:38,393 --> 00:16:39,533
¿Todavía puedes seguir adelante?

291
00:16:49,053 --> 00:16:50,953
Los sonidos de la lluvia amortiguando.

292
00:16:51,543 --> 00:16:54,003
Ahora no puedo seguirlos sólo con mis oídos.

293
00:16:54,483 --> 00:16:56,593
Tampoco puedo decir que la visibilidad sea buena.

294
00:16:56,593 --> 00:16:58,183
Estado: Abierto.

295
00:16:58,183 --> 00:16:58,723
{\an1}Resistencia
Inteligencia
Agilidad
ataque
Defensa
Tooka Mimori

296
00:16:58,723 --> 00:17:01,833
Combinando con Piggymaru
es esencial para esta batalla.

297
00:17:02,163 --> 00:17:03,753
Sin embargo, al ritmo que van las cosas,

298
00:17:03,753 --> 00:17:05,893
Sólo puedo seguir así diez minutos más.

299
00:17:06,453 --> 00:17:08,443
Para seguir en el juego tendré que subir de nivel.

300
00:17:09,143 --> 00:17:11,653
Las bestias con rostro humano son
vale una tonelada de EXP.

301
00:17:11,653 --> 00:17:14,963
Mientras pueda seguir matándolos
y sigue subiendo de nivel...

302
00:17:19,983 --> 00:17:22,683
No, eso definitivamente es demasiado imprudente.

303
00:17:22,683 --> 00:17:26,953
Además, si no estoy dentro de cierto rango,
entonces no obtengo ninguna EXP cuando mueren.

304
00:17:26,953 --> 00:17:30,573
Eso significa que tendré que retroceder
la forma en que vinimos.

305
00:17:31,333 --> 00:17:34,963
Si digo que tengo esto,
¿Me seguirán ustedes dos?

306
00:17:37,903 --> 00:17:39,113
Realmente...

307
00:17:41,643 --> 00:17:43,893
Estoy realmente bendecido con aliados.

308
00:17:50,463 --> 00:17:51,483
¡Aquí vamos!

309
00:17:59,243 --> 00:18:00,113
¡Oscuro!

310
00:18:05,503 --> 00:18:08,003
{\an1}Tooka Mimori
Defensa
Agilidad

311
00:18:08,223 --> 00:18:09,983
¡Oscuro! ¡Oscuro!

312
00:18:09,983 --> 00:18:11,363
¡Paralizar! ¡Paralizar!

313
00:18:11,363 --> 00:18:12,503
¡Enloquecido!

314
00:18:23,263 --> 00:18:24,323
¡Slei!

315
00:18:25,013 --> 00:18:27,513
{\an1}Resistencia
Inteligencia
Agilidad
Defensa
ataque
Tooka Mimori

316
00:18:28,653 --> 00:18:29,783
Estamos ahí.

317
00:18:30,093 --> 00:18:31,583
Bienvenido...

318
00:18:32,023 --> 00:18:33,523
{\an1}Tooka Mimori
ataque
Defensa
Resistencia
Agilidad
Inteligencia

319
00:18:34,823 --> 00:18:36,043
¡a mi alcance!

320
00:18:39,273 --> 00:18:40,793
{\an1}Inteligencia
Agilidad
Defensa
Resistencia
ataque
Tooka Mimori

321
00:18:40,793 --> 00:18:42,043
¡Loco!

322
00:18:47,283 --> 00:18:48,543
Ahora...

323
00:18:53,373 --> 00:18:55,043
Has subido de nivel.

324
00:18:55,053 --> 00:18:55,773
{\an1}Tooka Mimori
ataque
Defensa
Resistencia
Agilidad
Inteligencia

325
00:18:55,773 --> 00:18:57,053
¡Mi MP está completamente restaurado!

326
00:18:57,053 --> 00:18:59,053
¡Puedo mantener el combate!

327
00:18:59,053 --> 00:19:00,073
¡Cerditomaru!

328
00:19:01,793 --> 00:19:06,983
Necesito hacer un seguimiento de hasta dónde puedo
Gana EXP en esta guerra casi localizada.

329
00:19:06,983 --> 00:19:10,553
Es la única manera de luchar y sobrevivir.

330
00:19:10,813 --> 00:19:12,563
¡Paralizar! ¡Enloquecido!

331
00:19:15,603 --> 00:19:17,293
Tengo mucho MP.

332
00:19:17,813 --> 00:19:20,643
Ahora simplemente intentamos matarnos unos a otros.

333
00:19:22,633 --> 00:19:26,053
Dos monstruos enormes están detrás de mí.

334
00:19:30,093 --> 00:19:31,063
¡Dormir!

335
00:19:31,063 --> 00:19:32,573
Mi habilidad de estado dolencia

336
00:19:32,573 --> 00:19:36,103
requiere que los tenga en mi línea
de la vista para afectarlos.

337
00:19:49,193 --> 00:19:50,353
Detrás de ti.

338
00:19:52,403 --> 00:19:53,433
¡Paralizar!

339
00:19:57,603 --> 00:19:59,873
¡Enloquecido! ¡Enloquecido!

340
00:20:05,463 --> 00:20:06,863
Has subido de nivel.

341
00:20:06,873 --> 00:20:08,123
{\an1}Tooka Mimori
Defensa
Agilidad
ataque

342
00:20:22,963 --> 00:20:25,133
¡Paralizar! ¡Enloquecido!

343
00:20:25,723 --> 00:20:28,203
¡Oscuro! ¡Paralizar!

344
00:20:30,883 --> 00:20:31,743
Par-!

345
00:20:31,743 --> 00:20:32,403
¡Oscuro!

346
00:20:44,913 --> 00:20:46,073
¡Paralizar!

347
00:20:46,073 --> 00:20:47,133
¡Enloquecido!

348
00:20:47,133 --> 00:20:47,853
¡Dormir!

349
00:20:47,853 --> 00:20:48,913
¡Oscuro!

350
00:20:48,913 --> 00:20:49,893
¡Oscuro!

351
00:20:49,893 --> 00:20:50,933
¡Enloquecido!

352
00:20:50,933 --> 00:20:52,133
¡Paralizar!

353
00:20:52,133 --> 00:20:53,073
¡Oscuro!

354
00:20:53,073 --> 00:20:54,463
¡Paralizar!

355
00:20:54,863 --> 00:20:56,183
¡Señor Tooka!

356
00:20:56,643 --> 00:20:57,883
Has subido de nivel.

357
00:20:58,143 --> 00:20:59,743
Has subido de nivel.

358
00:20:59,973 --> 00:21:01,633
Has subido de nivel.

359
00:21:01,843 --> 00:21:01,873
{\an8}Has subido de nivel.
Has subido de nivel.

360
00:21:01,873 --> 00:21:07,083
Matar y masacrar, matar y masacrar...

361
00:21:11,463 --> 00:21:12,393
no puedo...

362
00:21:13,233 --> 00:21:14,803
Lo sé.

363
00:21:14,803 --> 00:21:17,463
No soy como Sogou-san.

364
00:21:17,463 --> 00:21:22,113
Todo lo que podía hacer era esconderme y mirar cuando
También le hicieron eso a Mimori-kun.

365
00:21:22,113 --> 00:21:24,893
Aun así, quería ser útil.

366
00:21:24,893 --> 00:21:28,283
Quería poder cuidar a los demás.
incluso en momentos horribles como el de Sogou-san...

367
00:21:28,283 --> 00:21:29,943
¡Pero tengo miedo!

368
00:21:29,943 --> 00:21:31,133
¡Voy a morir!

369
00:21:36,273 --> 00:21:39,503
¿Qué hace un humano en un lugar como este?

370
00:21:46,383 --> 00:21:47,533
Son similares.

371
00:21:50,433 --> 00:21:50,603
Lightning Shifter, desbloquea uno.

372
00:21:50,603 --> 00:21:52,223
{\an8}El que hace circular el relámpago

373
00:21:52,223 --> 00:21:53,063
{\an8}Desbloquear la etapa uno

374
00:21:58,433 --> 00:21:59,693
Oye, tu—

375
00:21:59,693 --> 00:22:00,233
Desbloquea dos.

376
00:22:00,233 --> 00:22:01,193
{\an8}Desbloquear la etapa dos

377
00:22:03,183 --> 00:22:06,563
No sólo reaccionaste a la Etapa Uno,
resististe el maldito golpe...

378
00:22:06,563 --> 00:22:09,703
Pero ahora no puedes escapar de mi rayo.

379
00:22:10,023 --> 00:22:12,693
Mi garganta... no puedo hablar...

380
00:22:12,693 --> 00:22:13,933
Lo siento.

381
00:22:13,933 --> 00:22:17,923
Por orden de mi hermana,
No puedo dejar que mates a Kashima.

382
00:22:18,363 --> 00:22:19,713
Itsuki-san...

383
00:22:20,393 --> 00:22:22,623
Veo. Estas chicas son...

384
00:22:23,093 --> 00:22:24,643
Tooka me habló de ellos.

385
00:22:24,643 --> 00:22:28,843
Ellos son los convocados por la diosa.
para derrotar la fuente del mal...

386
00:22:28,843 --> 00:22:30,233
¡Los héroes de otro mundo!

387
00:24:05,733 --> 00:24:09,933
{\an1}Gobernante y espada

388
00:24:09,933 --> 00:24:14,933
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

389
00:24:09,933 --> 00:24:19,933
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy


